Treatment of personal data
SOCIÉTÉ INGÉNIERIE Brinkmann is concerned about the personal data that we handle and the need for strict compliance with current regulations concerning protection of personal data (among others, Organic Law 15/1999, dated the 13th of December, on the Protection of Personal Data and Royal Decree 1720/2007, dated the 21st of December, which approved the Regulations for the development of the Law on the Protection of Personal Data).
The principle of quality
Users of the website www.brinkmann.fr are informed that personal data that they may be asked to provide via our e-mail addresses or the forms included in certain sections of our website are adequate, pertinent and not excessive for the context and for the legitimate purposes, explicitly indicated, for which they are obtained.
We shall not use such personal data for purposes that are incompatible with the purposes for which the data was obtained.
The personal data that we collect shall be exact, and shall be updated so as to respond faithfully to the user’s current situation.
We shall proceed automatically to cancel personal data that we have received via our website when it becomes unnecessary or inapplicable to the purpose for which it was obtained or recorded.
Cancelled refers to the procedure that causes us to cease using the data. Cancellation implies that the data is locked, the data being identified and reserved in order to prevent access unless this is necessary to provide it to Public Bodies, Judges or Tribunals to attend to any responsibilities derived from the handling of this data, and only during the period of validity of said responsibilities. Once said period of validity has lapsed, the data will de deleted.
The duty to inform and obtain consent
Users of the website www.brinkmann.fr are informed that the personal data collected via our forms and e-mail addresses will be included in our files, the existence of which has previously been communicated to the Spanish Data Protection Agency. Users authorise us to use this data as appropriate (depending on the form used), including the following purposes:
a) for proper maintenance of the offered services to the users through this web and supply the services he/she demands.
b) to e-mail newsletters or informative bulletins regarding news, offers, promotions, products and services corresponding to the scope of SOCIÉTÉ INGÉNIERIE Brinkmann.
c) to administrate and attend to customer’s questions, requests for information, suggestions or the services that the user may request.
Each form requesting personal data includes the corresponding legal notice or informative clause, indicating the specific purpose or purposes for which the data is required and other aspects required by current regulations regarding the protection of personal data. Users must read and accept the informative clause before sending their request.
By the same token, should a user share this information or other contents of the website www.brinkmann.fr with another person, said user must accept the obligation of informing the other person of the treatment of personal data (name and e-mail address) simply in order to send the other person the information that the user shares. The user is therefore the sole person responsible for sending the information, and relieves SOCIÉTÉ INGÉNIERIE Brinkmann of any consequences that may arise as a result.
In accordance with the provisions of article 9 of the Law on Protection of Personal Data, SOCIÉTÉ INGÉNIERIE Brinkmann has adopted the technical and organizational security measures required to guarantee the security of the personal data and prevent modification, loss, processing or unauthorized access, taking into account current technology, the nature of the stored data and the risks to which this is exposed as a result of human actions or the physical or natural environment.
In accordance with the provisions of article 10 of the Law on Protection of Personal Data, all persons who process or have access to users’ personal data shall maintain professional secrecy regarding them and are obliged to protect them indefinitely.
Data concession or communication
Personal data provided to us by users of our website www.brinkmann.fr shall only be transmitted to third parties when required by law or when it is necessary to administer and complete the purchases or services demanded.
The fact that users complete the registry on the forum and posting their answers and reviews necessarily implies the diffusion through it of this information and their user name, therefore giving their consent by registering so that information will be accessible to other website users.
Right to access, rectification, cancellation and opposition
Users of the website www.brinkmann.fr may exercise their rights to access, rectification, cancellation and opposition (“ARCO”) by sending a request, accompanied by a photocopy of their identity document, to the following address:
SOCIÉTÉ INGÉNIERIE Brinkmann shall respond to such requests according to the time frame and conditions required by current applicable legislation on the protection of personal data.
Cookies are small text files that are stored on the hard drive or in the memory of computers used to access or visit certain web pages, in order to re-establish the user’s settings on his/her next visit. Cookies stored on the user’s hard drive cannot read the data on the drive, gain access to personal data or read cookies created by others.
Users are informed that this type of technology is required for correct operation of the website www.brinkmann.fr. Specifically, our website includes cookies used only to identify and recognize registered users and to track the contents of the shopping cart during purchase operations, in order to process users’ purchases correctly.
Cookies are also used so that users who so wish may share information about this website in social networks.
Finally, cookies inserted by Google are also used to enable the use of “Google Analytics”, as described in the following section, allowing us to determine general users’ browsing preferences (not those of individual users) in order to modify and update our website to improve it and offer better service.
Google Analytics Cookies
This web page uses Google Analytics, a web site analysis service provided by Google, Inc., a Delaware company with main offices at 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California), CA 94043, USA (“Google”).